.CET OBJET EST UNE SORTE DE COURGE VIDEE QU'ON REMPLIT DE PETIT LAIT, QUE LES FEMMES KABYLES SECOUENT POUR FABRIQUER LE BEURRE...CE MOUVEMENT DE VA ET VIENT, "SSENDU" EN KABYLE,PERMET DE SEPARER LE LAIT DU BEURRE.LA FEMME KABYLE CHANTE EN PRENANT A TEMOIN CETTE COURGE BIENFAITRICE QU'ELLE CONSIDERE COMME CONFIDENTE DES MOMENTS DIFFICILES ET EN PRIANT D'OBTENIR DU BON BEURRE GRACE A DIEU (Ighi ad indu / S-Ifdel - ik a Baba - inu )........VOUS RETROUVEREZ DANS LE DIAPO CI-DESSOUS LA FEMME FABRIQUANT LE BEURRE..
